Troubleshooting fax failures within the same area code